• Unforgotten Night

    Par Religieuse AuKimchi dans Accueil le 13 Septembre 2022 à 09:01

    Unforgotten Night

    Du 22 juin au 09 Septembre 2022

    Thailande 

    Liens Naultijon :

    https://www.nautiljon.com/dramas/unforgotten+night.html

    12 épisodes  de 45min sur You tube

    ce qui ont prit au premier degrés ce dramas ne lisez, dsl
    Je me lache il y a des spoiler, mais il m'a fait trop rire

    L'histoire un mecs genre l'immobilier louche, aime les relations sm, mais ne trouve pas , le pauvre ( si si vous je jure là il faut le plaindre), de jeune choupinoux a baiser en leurs faisant mal. Vraiment pas de bol quoi. 

    Un soir il rencontre Kim une sorte de progéniture d'un mignon et d'une limace, ou une éponge( un truc mou en faite) . 
    Lui , son gros soucis c'est qu'il est en mode " pourquoi tu m'aime pas ouiiiiinnnnnnnnnn" pour Day un mecs qui a l'aire sympa et qui est amoureux, et en faite en couple avec un autre choupinoux. 

    /ha oui je vous ai pas dit, mais c'est le dramas des gros macho dominateur avec leurs mignons;, oui comme sous louis 14, ca y est vous avez l'image? /

    Donc Kim , mr Limace ( il faut que vous suiviez quand même)il va nous trainer ce mode "je suis trop malheureux qu'il ne m'aime pas " ( il parle de Day le mecs en couple et heureux. ) pendant plusieurs épisodes a un moment il va doublé avec " ho le connard je le naime pas du tout tout" ( alors que nous on sait deja qu il l'aime , pas Day , hein, le mecs genre mafieux) alors j'ai oublié de vous dire dans le premier épisode mr limace rencontre dans les toilettes ( so romantique) mr Mafieux et lui demande si il pourrait lui faire oublier un autre homme( et oui le mode "je suis trop malheureux qu il ne m'aime pas " vous vous rappelé , on en parlé)
    mr mafieux dit oui , ( là c'est le moment top du dramas il y a une vrais demande de consentement, profitez en bien, parce qu'apres ...enfin je suis de mauvaise foi, pour les bisous et câlin ca perdure la demande consentement)
    Nuit a voire avec du pop corn, j'ai eu mal a mes rétine, parceque en faite mr mafieux, il est un peu aussi la progéniture d'une éponge ou une pieuvre un truc mou aussi, alors que franchement il fermait la porte, quelque bruit de fouet et de couinement , et la scene étaient parfaite vu que c'est celle que vous imaginiez, mais là non.
    Le matin mr maffieux va au travail , et là kim, il s'enfui, oui parce que il a consenti , alors maintenant on lui demande plus son avis, il doit resté là, et puis c'est tout. Je vous passe les gardes du corps qui sont les abdosdimates( remplaçant des lolodimate de notre enfance)
    Alors là tour de magie Kim a un travail et il y va ( profitez en bien , parceque apres, et bien , il va plus, mais c'est pas grave!) 
    Mr maffieux vient le chercher , parceque mr mafieux est amoureux mais kim( oui mr maffieux a le cœur sous la ceinture) , et Kim, bha non, parce que ..... oui c'est ça vous suivez "je suis trop malheureux qu il ne m'aime pas " . L'autre lui dit tu veux pas, pas grave, tu viens vivre , enfin je te séquestre, dans ma grande maison tout confort mais tu as pas le droit de sortir. 
    Allé je vous spoli pas les 11 autres épisodes attention bouquet final d'abération au 12 eme episodes, c'est con ils commençaient a bien jouer lol, 


    Point negatif/
    Le jeu des acteurs, est affligeant
    L'histoire un un mega sandwich de scène toute plus improbable 
    Des dialogues plus plat que l'électrocardiogrammes d'un pissenlit , avec des moments où vous vous posez de vrais question sur votre niveau de santé psychologique
    Les scènes d'actions , ressemble aux cours de récréation de maternel
    Ce dramas n'est pas censé être drôle
    Le scénariste est un extraterrestre qui viens d'arrivé sur terre , d' ou les invraisemblance 
    Et le tigre bande de taré pourquoi faire ca a cette pauvre bête . 

    Les points positifs 
    L'idée était bonne , très attrayante
    Mais la réalisation beaucoup moins( c'est un euphemisme )

    Oh purée qu'est ce que j'ai ris, l'épisode final j'en pleure de rire en pensant a certaine scène, 


    Je vous conseil fortement ce dramas pour vous nettoyer la tête et rire,
    C'est ce genre de création qui sont si mauvaise qu 'elle en devienne génialissime et d'antologie, de la meme manière qu il y avait un avant et un apres ( ho j'ai honte de le citer ici lol) KinnPorsche, il y aura un .... Lol, parce que même Cutie pie lui arrive pas la cheville et pourtant ils ont fait des efforts 


    votre commentaire

  • dico des dramavores

    Par Religieuse AuKimchi dans Accueil le 6 Septembre 2022 à 00:21

    Dictionnaire: J’ai essayé de le faire tel que moi néophyte, je l’avais compris donc il y aura forcément des imperfections et n'hésitez pas dans les commentaires a l’étoffer.

     

     

    Blog :

    Une sorte de site internet tenue part des particuliers( dans le sens « non professionnel »)

    Eklablogue : 

    L’endroit où se situe ce blogue, Religieuse AuKimchi

    en haut a gauche vous pouvez vous y inscrire cela vous permet d’être reconnu et donc des interactions simplifié avec les fansub. 

    Pour expliquer autrement Eklablogue 

    c’est un peu comme un immeuble dans une rue. Et le blog est un des nombreux appartement très cosy dans cette immeuble. 

    Actuellement vous êtes a l’interphone en bas mais si vous voulez être réellement dans l’appartement vous devez passer le gardient en bas et donc vous inscrire.

    Dogaru: 

    Site qui références les Dramas et film asiatique. 

    Et où vous pouvez trouver les fansub qui ont prit les projets (nom donné au dramas et film a traduire).

    Pour continuer sur l’explication autrement vu dans l’explication d’Eklablogue.

    Dogaru c’est l’annuaire des different immeuble et appartement et de leurs contenu.

    Discord 

    Sorte de site pour discuter entre autre

    Team

    Nom bien francais lol pour designer les équipes de personnes qui traduise encode…    

    Time

     je pense qu ils s'occupe de mettre les sous titre en meme temps que les bouche disent les vo

    Traduction

    Réécriture en francais!( ou autre) ou des sous titrages.

    Chek

    Contrôle que tout est bien placé

    Edit

     

    Encodage

     j

    Fansub

    Des sous-titrage réalisé par des fans et non des professionnels.

    Partenaire/ partenariat

     

    Hardsub / softsub:

    En faite c’est comment sont les sous titrage ( nommer Sub) part rapport à la video ( nommer en général Raw).

     Hardsub, le soustitrage est avec la video, non séparable.

     Softsub vous avez deux fichiers , l’un pour les Raw( video mais vous vous en souveniez) l’autre pour les sous titrage.

    Softsub mode d’emplois

    Vous devez nommer de manière totalement identique le fichier video( Raw) et le fichier sub (sous titrage) et les ranger dans le même dossier . 

    Une application vlc vous les réunira a la lecture 

    ex 

    qui fonctionne 

    Tarte Au Fraise S1 E01.mp4  et Tarte Au Fraise S1 E01.jpeg 

    alors que 

    Tarte Au Fraise S1 E01.mp4 et Tarte Au framboise S1 E01.jpeg 

    même si les tarte sont presque pareil elles sont différente donc ça ne marche pas

    VOSTFR

    Contraction de Version Original Sous Titré Francais., donc cela explique que les mots dit dans une autre langue sont écris en français 

    Raw

    C’est tout simplement l’autre nom des fichiers video

    Original Sound Track

    Music original de film ,dramas.

    Ost

    Abrèvation de Original Sound Track . Musique de dramas et de film

    Dramas

    Nom des series réalisée en Asie .

    Dramas ou TWDrama

    Dramas ( donc pour ceux qui ont suivi, serie asiatique) réalisé par les Taiwanais.

    Kdramas

    Dramas ( donc pour ceux qui ont suivi, série asiatique) réalisé par les Coréen 

    ( parce que coréen s’écrit Korean en anglais d’où Kpop pour leur music ).

    Cdramas

    Dramas ( donc pour ceux qui ont suivi, serie asiatique) réalisé par les Chinois.

    JDramas / Diorama / terni dorama

    Dramas ( donc pour ceux qui ont suivi, série asiatique) réalisé par les Japonais.

    Lakhorn

    Dramas ( donc pour ceux qui ont suivi, série asiatique) réalisé par les Thailandais.

    BL / yaoi / men’s love

    BL pour Boy’s Lover , 

    histoire d’amour de garçon réalisé a l’origine pour un public féminin. 

    Men’s Love, 

    Histoire d’amour d’homme réalisé a l’origine pour un public masculin.

    GL / Yuri

    GL 

    pour Girl Lover , histoire d’amour féminine 

    Bromance

    Contraction des mots Brother et Romance.

    Histoire d’amitié très forte entre homme, sans que ça devienne un couple.

    Spoiler

    Dévoiler une part du suspense ou de l’histoire. Ex  dans 6eme sens de Night Shamallan en faite ( NON Je rigole, je ne le vous spoili pas.)

    La politesse

    Liste non exhaustive( vous pouvez en trouver d’autre), évidement, 

    Bonjour, Bonsoir, Bonne Apres Midi, Bonne nuit, Bon Weeck end    

    mais aussi 

    Coucou, Salut, Salutation distinguée, Hugue.   

    Sont accepter aussi 

    Hello Hy Ciao….      

    Ensuite les mots magiques n’ont pas changé depuis l’enfance, 

    S’il vous plait, pleaaaaassssssseeee( pour les inconditionnel de Leon)    

     

    et tout les synonyme de 

    Merci. 

    Ex :

    Avé ho déesse merveilleuses dont les Magic doigts ont effleuré tel un papillon des clavier pour traduire ces dramas je me prosterne a vos pieds. 

    votre commentaire